Mantieni salda l'impugnatura e dovrebbe attivarsi.
Grab ahold of the handle, and it should power up.
I pugnali vanno aondati fino all'impugnatura e disposti in modo da formare una croce.
Each knife must be buried up to the hilt, and then set so as to form the sign of a cross.
Il suo DNA sara' sull'impugnatura e il sangue di Ed Molner sulla lama.
So what? Your DNA will be on the handle and Ed Milner's blood on the blade.
Ne ho trovate tracce significative sull'impugnatura e sulla canna.
I found significant traces of it On the grip and the barrel.
Abbiamo ricavato delle impronte digitali dall'impugnatura e sappiamo di chi sono.
We pulled some prints off the grip. We got a match.
Il laboratorio ha analizzato l'impugnatura e ha trovato un po' di sangue secco.
The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.
Tienila all'altezza del fianco, stringi l'impugnatura, e... Colpisci.
Keep it at hip level, hold the butt, and stroke it.
Ha le impronte di Doyle sull'impugnatura e il sangue di Woods sulla lama.
It's got Doyle's fingerprints on the handle and Woods' blood on the blade.
L'operatore quindi preme il pulsante start, abbassa il coltello con l'impugnatura e tagli il nucleo.
The operator then presses the start button, lowers the knife using the handle and cuts the core.
Esami per escludere altre possibili cause, fra cui esami del sangue ed ecografie, spesso con un dispositivo a ultrasuoni dotato di impugnatura e inserito in vagina
Tests to rule out other possible causes, including blood tests and ultrasonography, often using a handheld ultrasound device inserted in the vagina
Il Fluke 983 è leggero e facile da usare in qualsiasi posizione ed è dotato di cinghia per l'impugnatura e guscio protettivo in gomma.
The Fluke 983 is lightweight and easy to use in any position, with a comfortable hand strap and rugged rubber holster.
Il valore ahv è la radice quadrata della somma aritmetica dei valori quadratici di vibrazione ahw misurati su tre assi dell'impugnatura e deve essere fornito dal produttore.
The ahv is the square root of the arithmetic sum of the squares of vibration values ahw measured in three axes at the handle and should be supplied by the manufacturer.
Da questo eccelso stadio inviamo i Nostri saluti ai credenti che hanno afferrato la Salda Impugnatura e bevuto il vino prelibato della costanza profferto dalla mano del favore del loro Signore, Onnipotente, Lodatissimo.
From this exalted station We send Our greetings unto such believers as have taken fast hold on the Sure Handle and quaffed the choice wine of constancy from the hand of favour of their Lord, the Almighty, the All-Praised.
Per controllare l'azione dell'utensile, tenerlo saldamente con una mano sull'impugnatura e l'altra sotto la batteria.
Hold the tool firmly with one hand on the grip and the other hand on the bottom of the battery cartridge to control the twisting action.
La comoda impugnatura e il passante rendono lo stick un utile supporto per escursioni faticose.
The comfortable handle and the loop make the walking stick a useful support for strenuous hikes.
C'erano molteplici impronte sull'impugnatura e sul carrello.
There were multiple prints on the grip and the slide.
La Glock sulla scena del crimine aveva le impronte di Kyle sull'impugnatura, e un'impronta del palmo parziale, ancora non identificata.
Glock at the scene had Kyle's prints on the grip and... a partial palm print, unidentified.
Basta stringere qui l'impugnatura, e sentirne il peso.
Just pinch the hilt here, feel the weight of it.
L'impugnatura e' vecchia, un pezzetto di pelle cade sul tavolo da biliardo.
Old grip. Snakeskin flakes fall onto the pool table.
Allora... dal momento che i depositi chimici sono bianchi e che l'impugnatura e' bianca, ci servira' della polvere cosi' da... usarla come mezzo di contrasto.
So... because the chemical deposits are white and the handles are white, we're going to need to dust in order to find contrast.
Grazie alla connessione MULTI terminale i controlli di scatto e di zoom sono posizionati direttamente sull'impugnatura e sono comodi sia per i destri sia per i mancini.
The MULTI terminal connection means capture and zoom controls are right on the grip, comfortable for both right- or left-handed people.
2 slings con impugnatura e passante per i piedi
2 slings with handles and foot strap
Grazie alla comoda impugnatura e alla possibilità di impugnare il segaccio nella parte anteriore è possibile utilizzare il segaccio in maniera facile e agevole.
Thanks to the comfort handle and the second grip option at the front of the bow, the saw can be easily and comfortably guided.
• Semplice funzionamento: la comoda impugnatura e il semplice layout dei comandi rendono l'utilizzo della fotocamera intuitivo e naturale.
• Easy Operation: A comfortable grip and simply laid out controls make operating the camera feel intuitive and natural.
L'impugnatura e il meccanismo delle leve sono efficacemente isolati dalle vibrazioni, mentre la regolazione centrale per l'altezza di taglio assistito a molla rendono la regolazione più semplice possibile.
The handle and the steering mechanism are effectively vibration dampened and the central cutting height adjustment is spring loaded to make adjustment as easy as possible.
Stavo analizzando il sangue fresco trovato sull'impugnatura, e ho notato sangue e tessuti vecchi su questo anello attorno alla lente.
I was just processing the fresh blood from the grip, and I noticed old blood and tissue in this ring around the lens.
Sentite qui. L'impugnatura e' cava e la lama e' fatta in lega economica.
Listen to this - the hilt is hollow and the blade is made of a cheap alloy.
E l'impugnatura e' a prova di lavastoviglie.
And the handle is dishwasher safe.
Abbiamo analizzato il coltello e trovato tracce di sangue tra l'impugnatura e la guardia.
We broke the knife down and recovered trace blood between the hilt and the cross guard. It could be fish blood.
Sonda a elica (Ø 16 mm) con sensore di temperatura (composta da puntale con elica 16 mm, asta telescopica estendibile fino a 1 m, adattatore per impugnatura e impugnatura con cavo lungo 1, 4 m); 4 batterie AA e protocollo di collaudo.
Vane probe (Ø 16 mm) including temperature sensor (consisting of 16 mm vane probe head, 1 m long extendable telescope, handle adapter and cable handle (cable length 1.4 m)), 4 x AA batteries and calibration protocol.
Impugnatura e pulsante dell'otturatore sono stati ripensati per migliorare comfort e stabilità, anche quando usi obiettivi di grandi dimensioni per periodi prolungati.
Grip and shutter button are redesigned for optimal comfort and stability, even with big lenses attached for long periods.
Caratterizzato da una robusta sezione 1/3 di impugnatura e da una sezione grezza progressiva e relativamente ribaltata di 2/3, con azione perfettamente bilanciata per giocare a grossi pesci come merluzzo bianco, pesce azzurro, halibut e rombo gigante.
Feature strong put-in 1/3 handle section and progressive, relatively tipped 2/3 blank section, with perfectly balanced action to play big fish like Cod, coalfish, halibut and big turbot.
La seconda impugnatura e la posizione d’impugnatura elevata contribuiscono ad eseguire senza sforzi anche i lavori di avvitamento e foratura più impegnativi.
The second handle and the high holding position also mean that challenging screw-driving and drilling work can be carried out ergonomically and without tiring.
L'impugnatura e la tracolla hanno un'imbottitura morbida e di ampie dimensioni per distribuire il peso su tutta la spalla.
The handle and shoulder straps are with thick soft padding and wide enough to distribute the weight on your shoulder.
L'impugnatura e l'albero telescopico sono regolabili in modo da poter mantenere una postura comoda mentre si lavora in giardino.
The handle and telescopic shaft are adjustable so that you can keep a comfortable posture while working in your garden.
La nostra cover Nylon unisce una texture finemente intessuta con una comoda impugnatura e un look elegante.
Our Nylon case combines its finely woven texture with a comfortable grip for a distinct appearance.
65 ° design ergonomico dell'impugnatura e peso della macchina 1.46kg leggero, il polso è più comodo durante la pulizia e richiede meno sforzo per trasportare il vuoto.
65°ergonomic handle angle design and 1.46kg light machine weight, the wrist is in more comfortable during cleaning and takes less effort to carry the vacuum.
Un utensile pratico ed efficiente: 220 Watt di potenza, con funzione Constant Electronic, preselezione della velocità, attacco ad impugnatura e sistema MagnetHold.
Convenient and efficient: 220 watts, with Constant Electronic, speed preselection, handle holder and MagnetHold.
L'impugnatura e l'albero telescopico sono regolabili, in questo modo puoi mantenere una postura eretta e rilassata per tutto il tempo.
The handle and telescopic shaft are adjustable. This way you can keep an upright and relaxed posture the whole time.
La comodità dell'impugnatura e della forma garantisce il massimo comfort anche dopo un utilizzo prolungato.
Soft side grips and a comfortable shape—so you’ll feel good, even after long hours of use.
Sul pomello, nell'impugnatura e sulla guardia, ci sono bellissimi dettagli in ottone con motivi a nodi nordici.
On the pommel, in the grip and on the guard, there are beautiful brass details with Nordic knot motifs.
Questa ascia è ben decorata con decorazioni color ottone vicino all'impugnatura e alla lama.
This axe is nicely decorated with brass-colored decorations near the grip and the blade.
Il manubrio multifunzione vi offre ulteriori possibilità di impugnatura e starete seduti sul nuovo sellino in gel in 3 D estremamente comodo.
Thanks to the multi-functional handlebar, you get many further grip possibilities and you sit very comfortably on the new 3D gel saddle.
L'impugnatura e gli attrezzi robusti in acciaio o in plastica di alta qualità, formano un prodotto robusto, maneggevole, confortevole e di lunga durata.
The high-quality handle and robust tools made of quality steel or high-quality plastic form a sturdy product, for comfortable handling and a long durability.
1.5950181484222s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Grab ahold of the handle, and it should power up. 